Idris Elba's wife Sabrina tests positive for coronavirus, reveals to Oprah why she didn't distance herself from her husband